on the offensive

Chopper okay, it's time we went on the offensive!

好的，这次由我们到进攻的一方了！

The West African forces went on the offensive in response to attacks on them

西非部队对袭击者展开全力还击。

Tonight starting on the offensive line,

今晚我们要开始进攻了

His remarks were more than slightly unsuitable; they touched on the offensive.

他的话不仅只是有些不恰当，而是称得上冒犯无礼了。

Both the surviving candidates are promising to defend the French social model, by going on the offensive in Europe.

第一轮投票中过关的两位候选人都承诺会通过在欧洲主动出击，来保卫法国的社会模式。

A Comparative Study on the Offensive Capability between Chinese Women's Basketball Team and World Top 3 Teams at the 29th Olympic Games

第29届奥运会中国女篮与世界前三强进攻能力的比较研究

He had triumphed by going on the offensive in a tight spot before.

他以前曾在困境中采取攻势，结果取胜了。

With this hurried adjuration, he cocked his blunderbuss, and stood on the offensive.

他仓促地叫了一声, 便扳开几支大口径短抢的机头, 作好防守准备.

Enemy troops have gone on the offensive.

敌军部队已经开始进攻。

China despite height advantage, but in reb control on the offensive rebound control, especially compared with opponent still disadvantage.

中国队虽然有身高上的优势，但在篮板球的控制上尤其是进攻篮板的控制上与对手相比仍处于劣势。

Analysis on the Offensive Ability of Chinese Man Basketball Team in the Last Four World Major Competitions

近4届世界大赛中国男子篮球队进攻能力分析

Research on the Offensive and Defensive Characteristics of the China Youth Team in 2007 "Weifang Cup" International Youth Football Tournament

2007年潍坊杯国际青年足球邀请赛中国青年队攻防特征的研究

But the announcements had one core focus: cook is going on the offensive against Microsoft and Google.

不过苹果的声明里有一个核心焦点，那就是现在库克正在准备对微软（Microsoft）和谷歌（Google）发动进攻。

The biggest reason for his improvement on the offensive end has been his willingness to be patient.

他进攻端改善的最大理由在于他的积极肯干更加耐心。

Houston's supporting cast was unreal today on the offensive and defensive side. Main reason they won.

今天火箭队中的角色球员在攻防两端梦幻般的表现是他们取得胜利的主要原因。

When asked whether open source models created problems for vendors with licensed software, the software giant went on the offensive.

当被问及开源模式是否给获许可的销售商带来了麻烦时，微软继续它的冒犯言论。

Analysis on the Offensive and Defensive Tactics of Front Region Free Kick in 18th World Soccer Cup

第18届世界足球锦标赛前场任意球攻守战术分析

They will do on the offensive.

他们正准备攻击。

Today, so-called threat intelligence providers sell services that promise to go on the offensive.

如今，有所谓的威胁情报提供商，他们出售采取进攻方式的服务。

By going on the offensive, they hoped to deflect criticism of their policies.

通过转守为攻, 中国官员希望转移外界对其政策的批评.

He was still on the offensive against the sponsors.

他仍在攻击主办人.

When the enemy is on the offensive and we are on the defensive, this method must be employed.

（七）在敌处进攻地位、我处防御地位的时候，必须应用这一方法。

As China goes on the offensive, the threat grows more acute.

随着中国发动攻势，威胁日益紧迫。

Investigation and Analysis on the Offensive and Defensive Techniques and Tactics in the 1992 Olympic Football Selective Trials

1992年奥运会足球预选赛亚洲区决赛阶段攻防技战术调查分析

At the outset of the match, the two sides were both on the offensive.

比赛一开始，就出现了双方对攻的场面。

29th Olympic Games Basketball Competition Starter on the Offensive and Defensive Techniques Study the Impact of Competition Results

29届奥运会篮球比赛先发球员攻守技术能力对比赛成绩影响的研究

It did not sound like the communication of a man who believed his army to be on the offensive.

从来电的口气看，不象是他的军队处于攻势。

China is on the offensive.

中国正采取攻势。

He's always expecting criticism of his work, so he's always on the offensive.

他料到自己的作品总归要受到批判，所以总是以攻为守。

When McGrady finally returned, the Rockets were flowing better than ever on the offensive end.

麦迪回归后，火箭打得更流畅，即使在进攻端。